-
1 Bandzug
сущ.1) комп. движение ленты2) тех. конвейерный поезд, натяжение ленты3) горн. натяжение конвейерной ленты4) радио. натяжение (магнитной) ленты5) выч. перемотка ленты, протяжка ленты6) дер. натяжение ленты (шлифовальной, конвейерной) -
2 Bandwächter
сущ.1) горн. предохранительное реле конвейерной ленты, реле регулирования конвейерной ленты2) текст. автоматический останов при обрыве ленты -
3 Bandgeschwindigkeit
сущ.1) общ. скорость движения ленты (напр., магнитофона), скорость движения ленты (конвейера, магнитофона)2) тех. скорость протяжки ленты3) астр. скорость движения ленты (напр. в самописце)5) радио. скорость (движения) ленты (напр., в магнитофоне)6) электр. скорость ленты (напр. магнитофона)7) выч. быстродействие обмена с лентой, скорость обмена с лентой8) пищ. скорость (движения) ленты (конвейера), скорость движения ленты (конвейера или транспортёра)9) кинотех. скорость движения (магнитной) ленты -
4 Abstreifer
1. сущ.1) тех. скребок (Substantiv, MASKULIN (siehe Duden) der Abstreifer)2) ж.д. сбрасывающее устройство3) горн. очиститель (ленточного конвейера)4) сил. отводное приспособление2. гл.1) тех. гребок, отделитель, перегребатель (в механической обжиговой печи), сбрасыватель (в сушилке), сепаратор (для отделения готового продукта), очищающий скребок (на каретке станка), скребковый сбрасыватель (на конвейере)2) с.-х. чистик3) стр. ручной скребок, скребок (для очистки конвейерной ленты), скребковый сбрасыватель (материала с конвейерной ленты)4) дор. сгружатель5) метал. проводка (в прокатном стане), нож (окатывателя)6) текст. приспособление для равномерного питания, очистительный стол (иглопробивной машины)7) нефт. лёгкая фракция, перегоняющаяся в результате внезапного понижения давления, отгон, снимающий нож, снимающий скребок, стриппинг-колонна8) пищ. скребок-сбрасыватель, съёмный нож, скребок (для очистки вальцов или сит), фиксатор (отруба в устройстве для посола шприцеванием), нож (пресса-гранулятора)9) свар. съёмник (в штампе), очищающий скребок (на каретке, на столе)10) гидравл. грязезащитная манжета, скребковая манжета, грязесъёмник, скребок (фильтра)11) обр. влагосниматель (механический сниматель, каплесдуватель или вакуум-отсос) -
5 Bandbegrenzung
сущ.1) горн. боковое ограждение конвейерной ленты, ширина конвейерной ленты2) радио. ограничение полосы частот -
6 Laufseite
сущ.1) горн. нерабочая поверхность конвейерной ленты, нерабочая сторона конвейерной ленты2) дор. низовая сторона -
7 Lenkrolle
сущ.1) тех. ролик рулевой передачи2) авт. направляющий ролик, ролик вала сошки рулевого управления3) горн. направляющий ролик (конвейерной ленты, каната), отклоняющий ролик (конвейерной ленты, каната) -
8 Muldung
сущ.1) тех. лоткообразование (конвейерной ленты), система жёлобов2) горн. желобчатость (напр., конвейерной ленты) -
9 Obergurt
сущ.1) авиа. верхний (привязной) ремень, верхний пояс (лонжерона)2) тех. верхний пояс лонжерона, верхний пояс (двутавровой балки), верхняя ветвь (конвейерной ленты)3) стр. верхняя зона4) ж.д. верхний пояс (напр. Моста)5) авт. брус боковины, надоконный брус, верхняя полка (лонжерона)6) горн. верхняя ветвь конвейерной ленты7) текст. ремень для привязывания чепрака к лошади -
10 Tragband
сущ.1) общ. подтяжки, помочи2) тех. лямка, несущая ветвь конвейерной ленты, рабочая ветвь конвейерной ленты, торсион, торсионленточный, ремень3) авт. (ленточный) хомут (напр. крепления топливного бака)4) горн. несущая лента5) дор. пояс6) электр. крючок, хомут, подвеска (для подвешивания кабеля к несущему тросу) -
11 Fördeseite
сущ.тех. несущая сторона конвейерной ленты, рабочая сторона конвейерной ленты, сторона нагнетания -
12 Fördeseite
f рабочая сторона конвейерной ленты, несущая сторона конвейерной лентысторона нагнетанияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fördeseite
-
13 Tragband
n несущая ветвь ж. конвейерной ленты; рабочая ветвь ж. конвейерной ленты; хомут м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tragband
-
14 Förderseite
f напорная сторона ж. (насоса); несущая сторона ж. (конвейерной ленты); рабочая сторона ж. (конвейерной ленты); сторона ж. нагнетания (насоса)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Förderseite
-
15 Bandbreite
сущ.1) общ. ширина ленты2) комп. пропускная способность (сети;-)3) тех. полоса пропускания, полоса пропускания фильтра, полоса (s. а. полосы)4) ж.д. резерв времени, резервное время в графике движения5) экон. диапазон6) фин. пределы валютного курса7) горн. ширина конвейерной ленты8) радио. полоса частот, ширина полосы частот9) электр. ширина полосы пропускания (фильтра, усилителя), ширина полосы пропускания (фильтра, усилителя), ширина полосы пропускания, ширина полосы (частот)10) выч. диапазон полосы пропускания (канала)12) менедж. предел колебания (валютного курса)13) микроэл. ширина уровня14) автом. ширина пропускания (частот)15) кинотех. ширина (магнитной) ленты -
16 Gurtbreite
сущ.1) горн. ширина конвейерной ленты2) пищ. ширина ленты конвейера, ширина ремня3) дер. ширина ленты4) судостр. ширина пояска -
17 Gurtzug
-
18 Trum
сущ.1) геол. ответвление жилы, отделение шахты, прожилок, отделение шахтного ствола (восстающего), небольшая жила2) воен. ветвь гусеницы3) тех. нитка, отделение (шахтного ствола), ветвь (конвейерной ленты и т. п.)4) стр. ветвь (напр. транспортёрной ленты)5) авт. ветвь (напр. ремённой передачи)6) геогр. узкий проход7) горн. конец каната, отделение ствола шахты, ветвь (напр., ленты конвейера), отделение шахтного ствола8) дер. ветвь (напр. ленточного конвейера), прямой участок (напр. полотна ленточной пилы между шкивами), нитка (трубопровода) -
19 Bandbelastung
сущ.горн. нагрузка, испытываемая конвейерной лентой, натяжение конвейерной ленты -
20 Bandspannung
См. также в других словарях:
Конвейерный транспорт — (a. conveyor transport; н. kontinuierliche Forderung, Stetigforderung, Stromforderung; ф. convoyage, transport pаr convoyeurs; и. transporte por transportadores, transporte рог bandas, transporte por cintas, transporte por cadenas) технол … Геологическая энциклопедия
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Перегружатель конвейерный — Перегружатели конвейерные (англ. elevating, stage loader) вспомогательная конвейерная установка, служащая промежуточным соединительным звеном между выемочно погрузочным и основным транспортным оборудованием или отдельными… … Википедия
УРАЛЬСКИЙ ЗАВОД РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ — пр тие хим. промышленности. Созд. в дек. 1941 на базе эвакуированных з дов: моск. Каучука и ленинградского Красного резинщика . В 1960 е реконструирован, осн. производство полностью переведено на новую площадку, заменено 60 % оборудования,… … Екатеринбург (энциклопедия)
Нижнерейнский буроугольный бассейн — расположен в зап. части ФРГ, на левобережье p. Рейн, и частично в Нидерландах. Общие запасы басс. составляют 55 млрд. т угля. Пром. разработка бурого угля ведётся c первых десятилетий 18 в. Уголь использовался для изготовления брикетов. K … Геологическая энциклопедия
Отвалообразователь — (a. spreader, stacker; н. Absetzer; ф. engin de mise а terril; и. puento de escombrera, maquina para formar escombrera, maquina para formacion de escombreras, agregado para formar de escombreras) машина для укладки вскрышных пород (или… … Геологическая энциклопедия
Перегружатель конвейерный — (a. stage loader, elevating conveyor, loading belt, conveyor bridge; н. Verladeband, Bandwagen, Ubergabeforderer; ф. transbordeur а bande, convoyeur de transfert; и. transbordador transportador) вспомогат. конвейерная установка, служащая… … Геологическая энциклопедия
Пожарная опасность — (a. fire risk, fire hazard; н. Brandgefahrlichkeil, Brandgefahr; ф. danger d incendie; и. peligro de incendio, peligro de fuego) вероятность возникновения и развития пожара, обусловленная наличием в горн. выработках горючих материалов и… … Геологическая энциклопедия
конвейерная лента — [conveyor belt] составная часть ленточного конвейера, выполняющая одновременно функции грузонесущего и тягового органов. Применяется прорезиненная конвейерная лента с тканевой и тросовой основой. Ширина конвейерной ленты с тканевой основой от 100 … Энциклопедический словарь по металлургии
ISO 15147:1999 — изд.1 B TC 41/SC 3 Конвейерные ленты облегченные. Допуски на ширину и длину кусков разрезной конвейерной ленты раздел 53.040.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Аварии на шахтах Украины в 2010-2011 годах — Аварии на украинских шахтах происходят нередко ‑ до полутора десятков происшествий в год. В большинстве случаев причиной ЧП является обрушение породы или внезапный выброс Метан, или гремучий газ . Справка . 2011 В ночь на 26 июля на украинской… … Энциклопедия ньюсмейкеров